Pierwszy dzień w Hogwarcie i dla Lyry, i dla jej przyjaciela, Titusa, był pełen emocji oraz niespodzianek. Jednak jest pewne, że oboje zapamiętają ten długo wyczekiwany przez siebie dzień na długo.

Rzecz dzieje się pod koniec czwartego roku nauki. Lyra wraz z jednym ze swoich kolegów, Bertiem, postanawia wybrać się na szkolne wyjście do Hogsmeade.

Akcja toczy się w momencie, kiedy Lyra odzyskuje przytomność po nieszczęśliwym wypadku pod koniec szóstego roku w Hogwarcie. Rozmawia z Alanem, który wyjaśnia jej, co się wydarzyło. Mężczyzna zajmuje się nią także w kolejnych tygodniach, gdy nastolatka powoli dochodzi do siebie i coraz bardziej frustruje się przedłużającym się pobytem w szpitalu.

Poklątwowych komplikacji ciąg dalszy. Lyra skarży się uzdrowicielowi na nocne koszmary i bóle, nieświadoma, że padła ofiarą paskudnego eksperymentu.

Siedemnaste urodziny Lyry upływają w atmosferze zdruzgotanych młodzieńczych marzeń i desperackiej chęci powrotu do normalnego życia.

Schyłek siódmego roku i przygotowania do owutemów. Wieczór w wieży Gryffindoru, rozmowa z Titusem i nocny wypad do biblioteki po księgę z Działu Ksiąg Zakazanych, ukrywanie się przed nauczycielem i parę niezręcznych momentów.

Lyra spotyka się z Elizabeth, która chce zobaczyć jej twórczość i zaproponować pewien bardzo interesujący układ, mogący stanowić szansę dla artystycznego rozwoju Lyry.

Eventowo. Lyra razem z bratem wybierają się na przyjęcie po pogrzebie Slughorna. W lokalu dzieją się jednak bardzo dziwne rzeczy... Garrett nagle znika, a nastolatka zostaje sama z kilkoma nieznajomymi mężczyznami, między którymi dochodzi do sprzeczki.

Hereward, były nauczyciel Lyry z Hogwartu i dobry znajomy jej brata, chce spotkać się z dziewczyną, by porozmawiać z nią na temat jej zdolności metamorfomagicznych. Jest zaciekawiony jej umiejętnością, a Lyra zgadza się pomóc mu w próbach zrozumienia metamorfomagii.

Lyra maluje na Pokątnej, kiedy pojawia się tam Samael i zleca jej wykonanie pewnego zamówienia. Naiwna i pragnąca polepszyć swoje życie nastolatka, licząc na opłacalną propozycję, zgadza się i udaje się do posiadłości Averych, gdzie maluje portret córki Samaela. Mężczyzna ma jednak wobec młodej artystki dużo bardziej mroczny cel, o czym ta wkrótce się przekonuje... Znęca się nad nią dla własnej chorej przyjemności, a później pozbawia przytomności, modyfikuje pamięć i podrzuca w nieznanym jej parku..

Lyra zostaje porzucona przez Samaela w jakimś parku. Budzi się i wraca do domu, nie znając przyczyn swojego kiepskiego stanu, w końcu nie pamięta tego, co się wydarzyło. W mieszkaniu zastaje Garretta, który niepokoi się. Rozmawiają, a później nagle w mieszkaniu pojawia się Barry. Okazuje się, że środkowy z braci także ma pewne kłopoty.

Garrett zabiera Lyrę do swojej znajomej, Gwendolyn, aby się upewnić, co spowodowało jej zaniki pamięci. Niedokończone!

Lyra znowu wraca do malowania na Pokątnej. Nadal nie czuje się jednak zbyt dobrze. Podczas malowania nieoczekiwanie zaczepia ją Alex, którego poznała rok wcześniej, kiedy miała wypadek w Hogwarcie i trafiła do Munga. Rozmawiają, by następnie udać się do pokoju dziewczęcia, gdzie kontynuują rozmowę, a Alex rzuca na Lyrę kilka zaklęć sprawdzających, by ustalić, co było przyczyną pogorszenia się jej stanu.

Lyra maluje na Pokątnej, kiedy nagle podchodzi do niej Dorea i zauważa na jej szyi łańcuszek z obrączką, którą nastolatka znalazła kilka tygodni wcześniej na ulicy. Okazuje się, że kobieta rozpoznaje w niej swoją utraconą własność. Lyra zwraca Dorei obrączkę.

Lyra spaceruje po mugolskiej części Londynu, kiedy nagle spotyka swojego znajomego, Daniela. Idą kawałek drogi razem, rozmawiając o różnych rzeczach, między innymi o sztuce.

Lyra po skończeniu malowania udaje się do herbaciarni, by w gorący, letni dzień napić się mrożonej herbaty. Spotyka jednak Glaucusa. Mężczyzna przysiada się do jej stolika i rozmawiają o różnych sprawach.

Lyra wybiera się do parku, by poszkicować z dala od zgiełku Pokątnej. Nieoczekiwanie jednak pojawia się tam Tristan, mężczyzna poznany na jej pierwszym sabacie po ukończeniu Hogwartu. Wspólnie wybierają się na przechadzkę jedną z parkowych alejek, rozmawiając. Mężczyzna nieoczekiwanie składa jej bardzo interesującą propozycję artystyczną. Lyra postanawia podjąć się nowego wyzwania.

Lyra umawia się na kolejne spotkanie z Elizabeth w sprawie mecenatu artystycznego. Razem oglądają obrazy wystawione w galerii sztuki i rozmawiają o malowaniu... Ale nie tylko.

Lyra zapuszcza się w zaułek, gdzie nagle jednak na jej drodze pojawia się przewrażliwiony auror mylnie uznający ją za osobę, której poszukiwał. Przerażona nastolatka próbuje odeprzeć niesłuszne zarzuty; w końcu doszło tutaj do wielkiego nieporozumienia. W międzyczasie pojawia się tam także Samuel. Niestety, dziewczę zostaje zabrane do  celi w Tower, gdzie czeka ją nieprzyjemne przesłuchanie z użyciem eliksiru prawdy, który potwierdza jej niewinność. Po kilku godzinach Lyra zostaje wypuszczona, a auror ma dla niej pewną nietypową propozycję. Trafiają na Nokturn, gdzie Skamander namierzył już poszukiwaną Melanie Karkarov, która podszywała się pod Lyrę i przez którą ta wpadła w tarapaty. Ma miejsce pojedynek między Lyrą i aurorami a trójką opryszków, których zastali w mieszkaniu w jednej z kamienic.

Po wydarzeniach rozgrywających się na Nokturnie Lyra nadal jest podenerwowana, co próbuje ukryć przed swoim bratem. Garrett jednak dowiaduje się prawdy i rankiem pierwszego sierpnia pojawia się w jej pokoju... Poważna rozmowa zdecydowanie nie należy do najprzyjemniejszych.

Lyra razem z Garrettem przybywają na Festiwal Lata. Później jednak rozdzielają się i Lyra snuje się po łące, szukając sobie jakiegoś towarzystwa do rozmowy i zachwycając się pięknymi widokami. Nad rozlewiskiem spotyka Glaucusa oraz Dianę Rowston, z którymi spędza mile czas.

Drugi dzień festiwalu. Lyra spotyka się z Alexem. Nie udało im się porozmawiać zbyt długo na otwarciu, więc wybierają się razem na plażę, by podyskutować o różnych rzeczach w malowniczej scenerii zachodzącego słońca.

Inne gry z Festiwalu Lata. | Zagajnik i wróżby | Łąka przy plaży i robienie wianków | Wybrzeże | Polana w głębi lasu

Do malującej Lyry nagle podchodzi Ignatius, dobry przyjaciel jej brata. Najwyraźniej chce porozmawiać z nią o czymś ważnym.

Nieoczekiwane spotkanie z byłym nauczycielem obrony przed czarną magią po kolejnym dniu malowania na Pokątnej.

Spotkanie z narzeczoną brata, chęć dowiedzenia się o sobie coś więcej, a także rozmowa o Garretcie. Ku pozytywnemu zaskoczeniu Lyry, Diana okazuje się być całkiem w porządku.

Trójka rodzeństwa odpoczywa w domowym zaciszu, kiedy nagle w ich małym mieszkaniu nieoczekiwanie pojawia się była nauczycielka Lyry z Hogwartu. Powód, dla którego się tutaj pojawiła, może okazać się bardzo zaskakujący. Okazuje się bowiem, że Eileen jest ich kuzynką, która niedawno dowiedziała się o tym fakcie i postanowiła ich odnaleźć.

Poszukująca kontaktów z pasjonatami sztuki Lyra kilka miesięcy temu umieściła w gazecie anonimowe ogłoszenie, od którego zaczęła się korespondencyjna znajomość z Alfredem. Oboje stali się anonimowymi malarzami rozmawiającymi o sztuce, nie wiedząc, z kim tak naprawdę korespondują i nie zdając sobie sprawy, że pochodzą z nie darzących się sympatią rodów. W sierpniu jednak postanawiają pierwszy raz naprawdę się spotkać, nadal ukrywając swoje prawdziwe tożsamości za pomocą zdolności metamorfomagii.

Lyra zostaje zaproszona na urodziny do znajomej. Napotyka tam sporo znanych i nieznanych osób... Nawet swojego brata i paru innych znajomych! Barry w pewnym momencie dosypuje czegoś do drinków i Lyra odpływa, by później mieć omamy pełne gwiazd. Samuel i Józef zabierają ją, idąc przez alejkę nad brzegiem rzeki.

Lyra po imprezie u Polly i swojej małej "przygodzie" nieoczekiwanie budzi się w nieznanym sobie miejscu, niewiele pamiętając z poprzedniego wieczora. Dopiero później dowiaduje się, co się wydarzyło. Rozmawia z Samuelem, który zadaje jej pytania na temat wydarzeń z Pokątnej i Nokturnu pod koniec lipca, kiedy Wood zginął z rąk Melanie Karkarov, a także prosi Lyrę o narysowanie portretu pamięciowego poszukiwanej kobiety.

Będąc na Pokątnej, Lyra odkrywa, że brat Daniela, jej krewnego ze strony matki otworzył w Londynie swój sklep z biżuterią. Postanawia go odwiedzić.

Nadszedł ten dzień - dzień, kiedy Lyra miała zostać zaręczona z Glaucusem Traversem. Skromny zaręczonowy obiad odbywa się w restauracji "Syreni ogon", jednak nawet jej niezwykła atmosfera nie jest w stanie w pełni załagodzić obaw i niepokojów Lyry.

Lyra pragnie porozmawiać z kimś o swoich zaręczynach. W tym celu kontaktuje się ze swoją znajomą, Eilis, która pojawia się w mieszkaniu Weasleyów.

Lyra wraca z Pokątnej, kiedy na swojej drodze nieoczekiwanie napotyka Olivera. Rozmawiają, mężczyzna ponawia swoją dawną propozycję dotyczącą eliksirów, których potrzebuje Lyra.

Lyra przyjmuje zlecenie na obraz od Colina i pojawia się w jego posiadłości.

Pewnego dnia przy stanowisku malarskim Lyry nieoczekiwanie pojawia się Eileen z bardzo ciekawym towarzyszem - najprawdziwszym mugolem! Rzecz jasna, Lyra jeszcze o tym nie wie, ale może dowie się podczas obiecanego wypadu do mugolskiego Londynu?

Pewnego deszczowego dnia Lyra postanawia wpaść w odwiedziny do swojego krewnego, Daniela. Rozmawiają, trochę się sprzeczają, ponieważ Krueger nie jest zachwycony zainteresowaniem Lyry kwestią jego brata, Ernsta.

Będąc na Pokątnej, Lyra zauważa Barry'ego. Chcąc z nim porozmawiać, śledzi go i tym sposobem odkrywa, że brat po wyprowadzce z mieszkanka Garretta postanowił osiedlić się na Nokturnie.

Barry porzuca nieprzytomną Lyrę w uliczce. Chwilę później przechodzą tamtędy Samuel i Rosalie, którzy próbują wybudzić dziewczynę i poznać przyczyny jej stanu. Samuel wzywa Garretta, który decyduje o zabraniu Lyry do Munga. Tam zajmuje się nią Alex, jednak Lyra odzyskuje przytomność dopiero rano. Po rozmowie z młodym uzdrowicielem jest w sporym szoku.

Lyra źle się czuje. Gdy przygotowuje się do odejścia, niechcący wypuszcza z rąk sztalugę, która traci stabilność na mokrym podłożu i spada prosto na przechodzącego obok Vincenta. Tym samym doprowadzając do krótkiej wymiany zdań... I dowiedzenia się, że ma do czynienia z krewnym Daniela.

Lyra przyjmuje zaproszenie swojego narzeczonego na organizowane przez niego przyjęcie.

Lyra pojawia się w herbaciarni, gdzie umówiła się z Aloysiusem w sprawie pokazania namalowanych przez nią prac. Ma nadzieję, że zarówno mężczyzna, jak i lady Avery, dla której pracuje, będą zadowoleni i zaproszą ją do udziału w organizowanym wernisażu.

Wyprawa do lasu pełna interesujących wrażeń i podziwiania piękna jesiennego krajobrazu. W końcu warto korzystać z uroków ostatnich pogodnych dni i szukać artystycznych inspiracji w towarzystwie dobrej koleżanki.

Odwiedziny u Darcy w celach najprawdopodobniej artystycznych. To dla Lyry chyba pierwszy raz, kiedy próbuje kogoś uczyć malowania, korzystając z doświadczeń, które sama zdobyła, więc nic dziwnego, że towarzyszy jej stres.

Lyra i Eilis wybierają się razem do magicznej wioski by powspominać dawne czasy. Niestety, wizyta w Miodowym Królestwie i beztroską rozmowę o balu, sukienkach i innych błahych sprawach przerywa nagła łapanka na ulicy...

Lyra i Eilis trafiają do celi w Tower. Znowu. Panna Weasley jest naprawdę przerażona (w końcu wciąż pamięta wydarzenia z końca lipca). Okazuje się jednak, że nie tylko one tutaj wylądowały... Znajduje się tu także sporo innych czarodziejów, także znajomych i krewnych Lyry. Cała ta sprawa wygląda naprawdę dziwnie! Po kilku godzinach niektórzy zostają wreszcie uwolnieni; Lyra z ulgą wraca do domu.

Po powrocie do domu Lyra jest niespokojna i wystraszona. Pisze do Barry'ego, chcąc z kimś porozmawiać o swojej niemiłej "przygodzie". Rozmawiają, Barry towarzyszy jej, kiedy zasypia. Jednak po kilku godzinach budzi się i idzie do kuchni, gdzie zastaje nie tylko Barry'ego, ale także Garretta, który właśnie wrócił z pracy.

Lyra razem z Glaucusem wybierają się na bal organizowany w posiadłości Averych.

Po balu u Averych Glaucus zabiera Lyrę do swojego mieszkania; dziewczyna źle się czuła i jest bardzo zdumiona, budząc się na kanapie w salonie narzeczonego. Spędza u niego noc, a rano, po śniadaniu, odbywają poważną rozmowę. W końcu czas wyjaśnić przyszłemu mężowi kilka ważnych faktów.

Relaksujący spacer nad rzeką przerwany przez pojawienie się uroczego kota; Lyra, nie mając pojęcia, że tak naprawdę to animag będący znajomym z pracy jej brata, zachwyca się zwierzątkiem.

Przypadkowe spotkanie na jednej z ulic, na której Lyra materializuje się, zamierzając dostarczyć obrazy do oprawienia w ramę. Jednak pod wpływem zmęczenia znosi ją w złe miejsce, i napotyka tam Caroline, młodą aurorkę, z którą rozmawia.

Lyra wytrwale przogotowuje się do wernisażu. Kiedy jednak wypoczywa w salonie, natyka się na książki brata poświęcone umiejętności oklumencji. Zaciekawiona, postanawia go o to wypytać.

Wernisaż sztuki bez wątpienia jest bardzo ważnym dniem dla Lyry, na który przygotowywała się od dłuższego czasu. Po wstępie w sali głównej, udaje się do sali południowej, gdzie są wystawione jej prace. To jej artystyczny debiut, na który czekała od dawna i z którym wiąże spore nadzieje.

Lyra odwiedza targ uliczny w poszukiwaniu interesujących szpargałów do nowej pracowni malarskiej, kiedy nagle napotyka Margaux.

Lyra wpada w odwiedziny do Daniela. Rozmawiają o różnych sprawach, między innymi o niedawnym wernisażu, czy o swoim wcześniejszym spotkaniu w znacznie mniej przyjemnych okolicznościach.

Do Lyry wpada w odwiedziny przyjaciółka, Monique. Lyra opowiada jej o swoich wrażeniach po niedawnym wernisażu sztuki oraz o innych sprawach.

Lyra przyjmuje zlecenie Avery'ego na namalowanie portretu. I choć odczuwa dziwne wrażenie deja vu, nie pamięta wydarzeń rozgrywających się tutaj w lipcu...

Lyra wraz z Barrym umawiają się na spotkanie nad jeziorem, gdzie rozgrywają braterski pojedynek w ramach podszkolenia Lyry w zakresie rzucania zaklęć.

Lyra odwiedza Rosalie w jej posiadłości, chcąc dowiedzieć się czegoś o życiu prawdziwej szlachcianki.

Lyra odwiedza brata, który po tygodniowej nieobecności nagle odnalazł się w Mungu. Dziewczyna nie jest jednak świadoma prawdziwych powodów jego zniknięcia.

Lyra otrzymuje zaproszenie na podwieczorek u Darcy Rosier, na którym są obecne również inne panny z dobrych domów.

Lyra niedawno otrzymała własną pracownię malarską. Urządziła ją i przyjmuje już pierwsze zlecenia. Pewnego grudniowego dnia, podczas drzemki po zakończeniu kolejnego portretu, pojawia się tam Magrit Lupin, zajmująca się magicznymi lustrami na Pokątnej.

Lyra od pewnego czasu planuje nauczyć się oklumencji. Wierzy, że spotkanie z legilimentą i rozpoczęcie treningów z nim przybliży ją do tego celu.

Grudniowy spacer Lyry nagle zostaje przerwany przez pojawienie się Samuela na tajemniczej mugolskiej machinie. Auror proponuje jej przejażdżkę; Lyra zgadza się i tym sposobem trafiają do wesołego miasteczka.

Chęć oderwania się od codzienności wypełnionej malowaniem, ćwiczeniami oklumencji i zamartwianiem o brata, wypad do księgarni w Hogsmeade... I pechowe utknięcie pod regałem na oczach tajemniczego mężczyzny, którego już gdzieś kiedyś widziała.

Pierwsze zajęcia z legilimentą z pewnością była dla Lyry zaskakującym, ale i niezbyt przyjemnym doświadczeniem.

Spotkanie z narzeczonym w urokliwej kawiarni w dzielnicy portowej.

Podczas spaceru po mieście Lyra przypadkiem napotyka dawnego znajomego, Gavina, którego od dłuższego czasu nie widziała.

Kolejna lekcja oklumencji z Williamem. Po początkowych sukcesach Lyry wydarzyło się jednak coś nieprzewidzianego - mężczyzna naruszył uszkodzone wspomnienia dziewczyny, co nie skończyło się dla niej najlepiej.

Niefortunne zasłabnięcie na ulicy i przygarnięcie przez troskliwą staruszkę.

Odwiedziny Clementine w mieszkaniu Weasleyów i rozmowa dziewcząt w salonie.

Zlecenie malarskie, prawdopodobnie ostatnie przed przyspieszonym ślubem. Lyra ma za zadanie namalować portrety członków rodziny Rowle.

Kilka dni przed ślubem Lyra intensywnie przygotowywuje się do tego wielkiego dnia. Kiedy uczy się poruszać w odpowiedni sposób, do mieszkania wraca po pracy Garrett. Niestety, między rodzeństwem dochodzi do konfliktu, a Lyra przekonuje się, że ich drogi powoli się rozchodzą.

Ślub Lyry i Glaucusa na życzenie matki Traversa zostaje przyspieszony i zamiast odbyć się w styczniu, ma miejsce pod koniec grudnia. To dla Lyry bardzo stresujący dzień, który z pewnością pozostanie w jej pamięci na długo - w końcu właśnie ze skromnej, biednej Weasleyówny stała się dumną panią Travers, z czym jednak musi się dopiero oswoić. Po weselu oboje udają się do sypialni Lyry.

Lyra razem ze świeżo upieczonym mężem udaje się na sabat. Na początku dziewczęta bawią się w salonie, później Lyra z Alexandrem udają się na zewnątrz. Później, szukając Glaucusa, napotyka młodego Yaxleya obok labiryntu, a następnie idzie z nim na balkon. Później znajduje wreszcie Glaucusa przy wejściu, a o północy udają się razem do sali balowej, gdzie Lyra jest świadkiem makabrycznej sceny.

Po przerażającym zakończeniu sabatu Glaucus sprowadza Lyrę do posiadłości. Rozmawiają o tym, co się wydarzyło, ale później rozmowa schodzi także na niezbyt przyjemny temat kłótni z bratem.

Lyra wybiera się do ogrodu botanicznego z zamiarem wykonania szkiców sprowadzonego tam nowego gatunku roślin. Przed wejściem napotyka jednak dawną znajomą, której również zależy na wejściu do środka, a bilet został już tylko jeden...

Przypadkowe spotkanie na korytarzu wiodącym do sklepiku z eliksirami, który właśnie opuściła Lyra, w zamyśleniu prawie wpadając na nieznajomą kobietę. Wywiązuje się krótka rozmowa, podczas której Lyra opowiada o swojej malarskiej twórczości.

Lyra udaje się do londyńskiej biblioteki, jednak przeglądanie książek o sztuce przerywa pojawienie się lady Parkinson, która z jakiegoś powodu postanowiła zaczepić świeżo upieczoną panią Travers.

Garrett, Giovanna, Perseus

Glaucus zabiera Lyrę w krótką i niedaleką wycieczkę jego statkiem, by wspólnie mogli wypocząć po ostatnim napiętym okresie. Niestety podczas rozmowy znowu wychodzą na jaw pewne niezręczne fakty z życia dziewczyny, oraz postanowienie podjęcia walki ze swoimi lękami. Ciekawe, czy się uda?

Teleportacja w złym miejscu i przypadkowe spotkanie z nieznajomym mężczyzną, który... nieoczekiwanie proponuje jej wspólną grę w gargulki.

Nieoczekiwane spotkanie z dawnym przyjacielem z lat Hogwartu, nie widzianym już od dłuższego czasu. Jak młody Bott zareaguje na wieść, że Lyra jest już mężatką, a jej życie potoczyło się inaczej, niż myślała, mając piętnaście lat?

Spotkanie z dawną przyjaciółką z lat szkolnych, któremu towarzyszy świadomość, jak wiele się zmieniło od tych starych, dobrych i beztroskich czasów.

Emery, Constance

Spotkanie z dawnym szkolnym znajomym i rozmowa w herbaciarni, prawie jak za starych dobrych czasów, chociaż w życiu każdego z nich sporo się zmieniło.

Dzień urodzin Glaucusa i spacer po plaży w pobliżu ich posiadłości.

Pierwsze odwiedziny Titusa w posiadłości Lyry i jej męża. Lyra oprowadza swojego przyjaciela po domu i okolicy, i rozmawiają o różnych sprawach.

W pracowni Lyry pojawia się Raiden Carter, prosząc ją o wykonanie portretu pamięciowego, mającego pomóc mu w sprawie. Lyra zgadza się.

Spotkanie z uzdrowicielem.

Spotkanie z Alexandrem, który kiedyś obiecał jej, że pomoże jej odnaleźć utracone wspomnienia wydarzeń z lipca. Alex wprowadza Lyrę w stan hipnozy, dziewczę jednak nie dowiaduje się, co stało się tamtego dnia, chociaż Alex odnalazł jej niegdyś wymazane wspomnienie. Może pewnych rzeczy lepiej nie wiedzieć?

Trudna i pełna niezręczności rozmowa z dawno nie widzianym bratem. Chociaż początkowo wszystko wydawało się w porządku, rozmowa nagle przybrała nieoczekiwany obrót i po wypowiedzeniu wielu niemiłych słów Barry znika, pozostawiając Lyrę samą.

Kiedy roztrzęsiona Lyra po rozmowie z Barrym wraca do domu, niedługo później pojawia się tam Cressida, siostra Glaucusa, której Lyra zwierza się ze swoich niepokojów.

Lyra maluje w pracowni, kiedy nagle odwiedza ją dawna znajoma, Leia. Niestety nie udaje jej się niczego dowiedzieć, a po odejściu Yaxleyówny jej spokój mąci pojawienie się niezdarnego ptaka demolującego pracownię.

[Czara ognia] Przygotowania do wernisażu, plamy farby na posadzce... i niezręczne spotkanie z Nottem.

Niepokojące referendum organizowane przez ministerstwo, na którym Lyra pojawia się wraz z mężem. Po zagłosowaniu oboje udają się na spacer do Hyde Parku. Podczas spaceru po parku znajdują małego, porzuconego kotka, którego postanawiają zabrać ze sobą do domu.

Odwiedziny Rosalie w posiadłości Lyry i jej męża. Podczas rozmowy dziewcząt padają jednak pewne niezręczne pytania, które wpędzają Lyrę w zakłopotanie.

Nieoczekiwane odwiedziny nieznanego jeszcze Lyrze brata Glaucusa.

Lyra razem z Cressidą wybierają się na amatorski mecz quidditcha, by z widowni podziwiać grę Glaucusa i paru innych znajomych osób. Później dołącza do nich Titus.

Po meczu quidditcha Lyra, Glaucus, Cressida i Titus udają się do dworku Traversów. Do późnych godzin rozmawiają przy kominku, racząc się rumem.

Spotkanie z przyjacielem w malowniczej magicznej wiosce w Norfolk; Lyra używa metamorfomagii, żeby móc swobodnie spędzić czas z Titusem i porozmawiać z nim o różnych sprawach. Titus zwierza jej się o niepokojącym liście otrzymanym od nestora. Po opuszczeniu pubu oboje udają się na plażę.

Lyra razem z Glaucusem wybiera się na ślub jego kuzyna, Tristana Rosiera. Najpierw obserwują ceremonię na uroczysku, by następnie udać się do ogrodów na zwiedzanie labiryntu.

W przeddzień wyruszenia męża na dłuższą wyprawę Lyra postanawia umilić mu wieczór i spędzić z nim ten czas.

Lyra wybiera się do galerii, gdzie niedawno miało miejsce otwarcie wiosennej wystawy jej prac. Ku swojemu zdumieniu, napotyka tam Titusa, którego ostatni raz widziała podczas niezręcznego wieczoru na plaży...

Spacer po plaży i nieoczekiwane spotkanie z nieznaną wcześniej krewną Glaucusa. Pierwsze, ale prawdopodobnie wcale nie ostatnie.

Spotkanie z dawną znajomą z Hogwartu, rozmowy, różnice w poglądach i świadomość tak różnych wyborów.

Lyra wybiera się do galerii w celu obcowania ze sztuką i nieoczekiwanie spotyka swojego byłego nauczyciela astronomii z Hogwartu.

Spotkanie z dawnym przyjacielem, który zaprasza ją do ogrodu magizoologicznego. Lyra proponuje obejrzenie hipokampów, w międzyczasie rozmawiają.

Lyra spotyka się w kawiarni z Alastairem Nottem, który zamawia u niej obraz.

Lyra udaje się na spotkanie z nowym dyrektorem galerii sztuki. Jak wypadną jej obrazy?

Spacer po londyńskiej dzielnicy portowej, złe samopoczucie i niespodziewane spotkanie z młodym Yaxleyem, który wypytywał ją o sztukę.

Lyra od kilku dni źle się czuje. Glaucus, wracając z wyprawy, zastaje ją w niezbyt dobrej formie... Upiera się, żeby wezwać uzdrowiciela, więc niedługo później w posiadłości pojawia się Adrien, który przekazuje młodemu małżeństwu zaskakującą wieść - Lyra może być w ciąży.

Spotkanie z Clementine i wspólne malowanie w ogrodach.

Kotek Lyry łamie sobie łapkę, spadając ze schodów. Lyra wzywa Julię, żeby go uleczyła, przy okazji rozmawiają o różnych sprawach.

Alex wpada z wizytą do Lyry. Dziewczę niepokoi się jego stanem, ale razem udają się na wybrzeże, gdzie rozmawiają o różnych sprawach.

Do dworku Lyry i Glaucusa nieoczekiwanie wpada w odwiedziny jego matka. Lyra rozmawia z nią, a także przekazuje wspaniałą nowinę.

Lyra wybiera się na Pokątną w celu załatwienia swoich sprawunków. Nieoczekiwanie dochodzi do pewnej niepokojącej sytuacji... Dziewczyna zostaje trafiona zaklęciem i choć początkowo wydaje się, że sprawa zakończy się tylko na strachu, Lyra doświadcza ciążowych komplikacji i powikłań. Trafia do Munga, gdzie uzdrowiciele próbują uporać się z jej stanem.

Glaucus przychodzi w odwiedziny do Lyry dochodzącej do siebie po wcześniejszym zdarzeniu.

Leżącą w Mungu Lyrę odwiedza Archibald, który dowiedział się o pobycie dziewczęcia w tym miejscu. Rozmawiają.

Lyra późnym wieczorem wybiera się na krótką przechadzkę po korytarzu. Nieoczekiwanie spotyka pewną nieznajomą kobietę...

Lyra wciąż leży w Mungu; właśnie dowiedziała się o śmierci brata i jest pogrążona w smutku, kiedy nagle pojawia się Eleonore i pociesza ją.

Matka Glaucusa przedstawia Lyrze swoją krewniaczkę, Marine. Dziewczęta idą razem do herbaciarni, by porozmawiać i lepiej się poznać.

Powrót z Munga i trudna rozmowa z mężem o planowanym pogrzebie brata oraz o przeprowadzce do rodzinnego zamku Traversów.

Ostatnie pożegnanie przedwcześnie zmarłego brata, niezręczna stypa i kolejne trudne spotkania i rozmowy.

Przeprowadzka do zamku Corbenic, rodowej posiadłości Traversów, i wspólne zwiedzanie go razem z mężem, obfitujące w trudne rozmowy i ciążowe wahania nastrojów.

Wizyta Elizabeth w sprawie obrazów Lyry.

Lyra wybiera się do dzielnicy portowej, gdzie w oczekiwaniu na męża niespodziewanie spotyka nielubianego uzdrowiciela. Rozmowa, choć krótka, obfituje w niezręczności.

Rozmowa z mężem, ostatnie pożegnanie i wyjazd.